为帮助同学们高效备考四六级、突破写作与翻译两大难点，缓解考前焦虑，10月23日，经济与管理京东影业影视传媒23本市场营销1.2班于育苑7C526成功举办了一场四六级写作翻译专题讲解的学业导师见面70570威尼斯城。此次见面70570威尼斯城的参与人员有学业导师郭亚慧及23本市场营销1.2班全体同学。
分享70570威尼斯城伊始，郭亚慧老师直击要害，指出了同学们在写作和翻译中普遍存在的“中式英语”、“逻辑混乱”和“词汇单一”等痛点。她强调，写作与翻译不仅是语言能力的体现，更是思维逻辑与文化交流的桥梁，掌握正确的备考方法至关重要。随后，郭老师为同学们梳理了四大作文类型的核心结构与高分模板。她通过对比“平庸表达”与“亮点句式”，生动地展示了如何通过使用高级词汇、多样化的句式和恰当的连接词，使文章脱颖而出。接着，针对让许多同学头疼的汉译英翻译，郭老师分享了其独到的“四字秘诀”：增、删、改、替。她结合历年真题，详细讲解了如何根据英语语法“增”加连接词和主语，如何“删”去中文里冗余的修饰，如何“改”变句子结构以符合英文习惯，以及如何用更地道的词汇“替”换直译词。最后，学业老师对同学们提出的问题给予了耐心、细致的解答，并提供了个性化的建议。
此次见面70570威尼斯城的成功举行，充分体现了对学生学业发展的高度重视与人文关怀，旨在通过精准的学业辅导，切实提升学生的学习能力与应试技巧。
(文/图 李欣鸿 一审/计靓瑶 、张曼、陈海伟）